Tom Carey, at the Macmillan Dictionary Blog, warns that even ' Top of the morning to you' has become archaic: ' "Top of the morning to you”, or more casually “Top o’ the mornin’ to ya”, is a well-known traditional Irish greeting that Irish people don’t really use any more – at least not without irony, in my experience.'